Em sua quarta temporada na Amazon Prime Video, The Boys é baseada nos quadrinhos criados por Garth Ennis e Darick Robertson entre 2006 e 2012. Embora a série siga diversos arcos narrativos das HQs, há diferenças significativas na trama que a tornam única.
O que faz de The Boys uma série tão especial é a maneira como ela subverte os clichês tradicionais dos super-heróis, apresentando personagens complexos e situações moralmente ambíguas. Vamos explorar essas diferenças e seu impacto na história.
Agressividade e uso do Composto V
Nos quadrinhos originais, o grupo The Boys é muito mais agressivo, utilizando o Composto V temporário para eliminar super-heróis em quase todas as edições, sem enfrentar efeitos colaterais. Na série, o uso do composto é retratado de maneira mais complexa, com consequências que são exploradas profundamente. Essa mudança altera a dinâmica da equipe e a forma como lidam com seus adversários.
Diferenças nos personagens
Personagens como Billy Butcher possuem personalidades distintas na série em comparação com os quadrinhos. A ausência de figuras como o jovem Ryan na obra original, por exemplo, adiciona uma camada emocional e motivacional ao personagem de Butcher na série. Essas mudanças ajudam a criar uma narrativa mais envolvente e multifacetada, onde as motivações dos personagens são exploradas de maneira mais profunda.
Possível final diferente da HQ
Devido a essas alterações, muitos fãs acreditam que a versão televisiva de The Boys pode ter um final diferente dos quadrinhos. A série, conhecida por sua violência e reviravoltas, também gerou controvérsia em algumas decisões, embora mantenha a essência subversiva e crítica da narrativa original de Ennis e Robertson.
Como The Boys termina nos quadrinhos?
Assim como na adaptação, a obra original foca no conflito com o Capitão Pátria, que se torna cada vez mais instável. Com lapsos de memória e momentos de perda de consciência, o personagem recebe fotos de si mesmo cometendo assassinatos e outros atos brutais, fazendo-o acreditar que é um verdadeiro psicopata. Ele então reúne um grupo de super-heróis para atacar a Casa Branca.
O ataque à Casa Branca
O ataque à Casa Branca é antecipado pelo presidente, que, com a ajuda dos The Boys, arma o local com poder de fogo suficiente para matar todos os super-heróis. O único que sobrevive é o Capitão Pátria, que, ao ser confrontado por Butcher, afirma não lembrar de ter matado a esposa do personagem — pois não foi ele quem fez isso.
Leia mais:
- Netflix: Dorama de comédia romântica mais esperado do ano vai estrelar no streaming
- Polêmica no K-Pop: Tudo Sobre o Conflito entre a HYBE e a Agência ADOR dos NewJeans
- Fallout: 2ª temporada da série promete revelações chocantes
Black Noir: o verdadeiro vilã
No final, descobrimos que Black Noir é o verdadeiro responsável pelos atos horríveis do Capitão Pátria. Ele é um clone criado pela Vought como uma medida de segurança contra o Capitão Pátria, caso seus instintos mais violentos tomassem o controle. Como isso não aconteceu, o clone ficou impaciente e elaborou um plano para desestabilizar o líder dos Sete e finalmente cumprir seu objetivo.
O fim do Capitão Pátria
Black Noir mata o Capitão Pátria, mas sai gravemente ferido do confronto. Butcher aproveita a situação para acabar com o responsável pela morte de sua esposa, eliminando um dos poucos super-heróis restantes no mundo. Luz Estrela e Profundo sobrevivem, mas permanecem escondidos e relutantes em agir novamente.
A decisão final de Butcher
Para Butcher, essa vitória não é suficiente: ele revela que plantou bombas ao redor do mundo capazes de matar qualquer pessoa com o Composto V no sangue — mesmo inocentes. Os integrantes dos The Boys tentam detê-lo, mas ele mata Leitinho, Francês e Kimiko. Suas vítimas também incluem Mallory, A Lenda (um ex-escritor de quadrinhos) e Vogelbaum, o inventor do Composto V.
Hughie contra Butcher
Hughie é o único capaz de detê-lo, empurrando Butcher do topo do Empire State Building. Gravemente ferido, Butcher só recebe o golpe final após confessar que matou os pais de Hughie.
O impacto da invasão da Casa Branca
A invasão destrói a imagem pública da Vought, que passa a ser vigiada por Hughie. Caso a empresa tente criar novos super-heróis, ele executará o plano de explodir as bombas. Isso resulta em um final feliz para Hughie, que, após honrar seus companheiros caídos, consegue viver em paz com Luz Estrela.
4ª temporada de The Boys gera controvérsia entre os fãs do Capitão Pátria
A quarta temporada de The Boys tem gerado críticas, especialmente entre os fãs do Capitão Pátria. A série continua a explorar temas complexos e controversos, mantendo seu apelo entre os fãs do gênero e provocando debates sobre suas escolhas narrativas.
Com um enredo cheio de reviravoltas e personagens cativantes, The Boys se consolidou como uma das séries mais populares da atualidade, oferecendo uma visão única e crítica sobre o universo dos super-heróis.