Se você é fã de dramas intensos com reviravoltas de tirar o fôlego, prepare-se: Mentirosos, adaptação de We Were Liars, chegou ao Prime Video reformulando o universo criado por E. Lockhart. A produção trouxe mudanças marcantes que não passaram despercebidas pelos fãs do livro, um fenômeno do gênero jovem adulto lançado em 2014.
Aqui no Cine Vibes, mergulhamos nas diferenças entre o livro e a série para te mostrar o que realmente mudou na trama, nos personagens e na forma como o mistério é revelado. Spoiler: a série atualizou temas sociais, intensificou os conflitos familiares e ampliou o impacto emocional da história com uma nova abordagem visual.
Linha do tempo repaginada
Uma das primeiras mudanças percebidas pelos fãs está na forma como a narrativa é contada. Enquanto o livro utiliza uma estrutura fragmentada e cheia de memórias desconexas da protagonista Cadence Sinclair, a série opta por um caminho mais cronológico. Essa escolha altera completamente a experiência de quem acompanha a história, tornando os acontecimentos mais fáceis de acompanhar, porém menos misteriosos desde o início.
Personagens adultos ganham mais espaço
Na versão para TV, os adultos da família Sinclair têm mais destaque. Se no livro eles são figuras secundárias, na série seus conflitos, decisões e tensões familiares ganham profundidade. A morte da avó Tipper, por exemplo, acontece de forma mais impactante: na ilha e diante das filhas, servindo como gatilho para disputas internas, diferente do que ocorre na obra original.
Leia mais:
- Round 6 vai continuar? Veja o futuro da série da Netflix
- Contagem Regressiva estreia no Prime Video: Confira o cronograma dos episódios!
- Kakegurui: Bet é renovada! Saiba tudo sobre a 2ª temporada da série insana da Netflix
Cadence e os mentirosos com novas camadas
Cadence, Gat, Johnny e Mirren continuam sendo os pilares da história, mas aparecem com traços diferentes. As relações entre eles são mais exploradas e cenas inéditas foram criadas para aprofundar o vínculo emocional do grupo. O romance entre Mirren e Ebon, que é apenas sugerido no livro, ganha mais destaque na série. Johnny também é reimaginado como um personagem gay, com conflitos próprios e um arco mais desenvolvido.
Novos personagens e situações exclusivas
A adaptação para o Prime Video introduziu figuras que não estavam na obra original, como a irmã falecida de Cadence, Rosemary, mencionada como uma presença misteriosa e sombria. Outra novidade é a tradição familiar chamada Lemon Hunt, inspirada no prequel Family of Liars, que não aparece no livro principal. Também há uma cena inédita da festa de 4 de Julho, que reforça os conflitos emocionais dos personagens.
Final com reviravolta mantida, mas executada de outro jeito
O famoso plot twist que tornou Mentirosos inesquecível entre os leitores foi preservado, mas é apresentado com outra intensidade. O incêndio, ponto central da revelação, é mostrado de forma direta e visualmente dramática. No livro, esse momento é mais subjetivo e simbólico. Já na série, o impacto visual é usado para deixar tudo ainda mais chocante para o espectador.
Questões sociais atualizadas
A série também moderniza os temas presentes na obra original. Cadence confronta o racismo do avô e discute privilégio com Gat, trazendo à tona debates sobre raça, classe e desigualdade de forma mais direta. Essas inserções dialogam com o momento atual e ampliam o alcance da obra, aproximando o público de assuntos urgentes.
